ESTAMOS ACTUALIZANDO ESTAS FICHAS
visite: https://sites.google.com/view/seguridadpatogenos/
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
LAS ESTAMOS TRADUCIENDO AL ESPAÑOL ¿Sabes hablar inglés? ¿Tienes tiempo de traducir 4-6 páginas de uno de los microorganismos? Envíame la traducción en un archivo de texto sin formatos en un email. Publicaremos tu nombre en cada ficha que nos ayudes a traducir. Este trabajo es por ayudar a las personas que no pueden leer en inglés, pero que también están expuestas a microorganismos. Ayúdanos a hacerlas disponibles para todos. Tenemos el visto bueno para traducirlas. Vea la lista completa en inglés AQUI
Hojas de Seguridad de Microorganismos Patógenos
Todas las fichas se encuentran en archivo PDF
A
001. Actinobacillus y Aggregatibacter (pdf, 150kb)
004. Adenovirus (serotipo 40 y 41)
005. Aerococcus spp.
006. Aeromonas hydrophila
007. Ancylostoma duodenale
008. Angiostrongylus cantonensis
009. Ascaris lumbricoides (Versión Año 1999)
011. Aspergillus spp
012. Bacillus anthracis
004. Adenovirus (serotipo 40 y 41)
005. Aerococcus spp.
006. Aeromonas hydrophila
007. Ancylostoma duodenale
008. Angiostrongylus cantonensis
009. Ascaris lumbricoides (Versión Año 1999)
011. Aspergillus spp
012. Bacillus anthracis
B
014. Bacteroides spp
017. Bartonella henselae
019. Blastomyces dermatitidis
021. Bordetella pertussis
025. Brucella spp
017. Bartonella henselae
019. Blastomyces dermatitidis
021. Bordetella pertussis
025. Brucella spp
C
030. Campylobacter coli
031. Campylobacter jejuni
034. Chikungunya, virus
036. Chlamydia trachomatis
041. Clostrium perfringens
042. Clostridium tetani
044. Coccidioides spp
051. Cryptococcus neoformans
053. Citomegalovirus (CMV)
031. Campylobacter jejuni
034. Chikungunya, virus
036. Chlamydia trachomatis
041. Clostrium perfringens
042. Clostridium tetani
044. Coccidioides spp
051. Cryptococcus neoformans
053. Citomegalovirus (CMV)
D
E
057. Ebola virus
059. Encefalitis equina, Virus
061. Edwardsiella tarda
066. Epidermophyton floccosum, Microsporum spp, Trichophyton spp
069. Escherichia coli enteroinvasiva
070. Escherichia coli enteropatogéna
059. Encefalitis equina, Virus
061. Edwardsiella tarda
066. Epidermophyton floccosum, Microsporum spp, Trichophyton spp
069. Escherichia coli enteroinvasiva
070. Escherichia coli enteropatogéna
F
G
H
079. Hantavirus spp
081. Hepatitis A
082. Hepatitis B
083. Hepatits C
088. Histoplasma capsulatum
091. Human papillomavirus
092, Human parainfluenza virus
093. Human rotavirus
081. Hepatitis A
082. Hepatitis B
083. Hepatits C
088. Histoplasma capsulatum
091. Human papillomavirus
092, Human parainfluenza virus
093. Human rotavirus
I
J
K
L
M
117. Mycobacterium spp
118 - Mycobacterium tuberculosis complex
119. Mycoplasma genitalium
120. Mycoplasma hominis
118 - Mycobacterium tuberculosis complex
119. Mycoplasma genitalium
120. Mycoplasma hominis
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
WXYZ
Vea la lista completa en inglés AQUI
AGRADECIMIENTOS:
Agradecemos el apoyo brindado en la traducción de estos documentos a:
Chong Romero, Carlos
Campos, Margarita
del Rosal Alvear, José
Flores Velez, Juan
Gómez Carlos, Alejandra
González, Sergi
Guisa, Héctor
Hernández Rangel, Rosa
Lázaro Regalado Alfonso
Martínez, Kenia
Monge, Bernardita
Moreno, Gloria Stella
Perales Ortiz, Guillermo
Poma Pagán, Luis A.
Regalado Santiago, Daniel José
Salazar, Humberto
Sánchez, Brigitte Lucette
Valenzuela Fabris, Lissete
Edición en Español: Klintsy Torres
AGRADECIMIENTOS:
Agradecemos el apoyo brindado en la traducción de estos documentos a:
Chong Romero, Carlos
Campos, Margarita
del Rosal Alvear, José
Flores Velez, Juan
Gómez Carlos, Alejandra
González, Sergi
Guisa, Héctor
Hernández Rangel, Rosa
Lázaro Regalado Alfonso
Martínez, Kenia
Monge, Bernardita
Moreno, Gloria Stella
Perales Ortiz, Guillermo
Poma Pagán, Luis A.
Regalado Santiago, Daniel José
Salazar, Humberto
Sánchez, Brigitte Lucette
Valenzuela Fabris, Lissete
Edición en Español: Klintsy Torres
No hay comentarios.:
Publicar un comentario